Якою була головна мета Вашого візиту в Україну?
Я приїхав сюди, щоб відсвяткувати другу річницю візиту папи в Україну. Папа римський старається бути близьким до усіх церков України, особливо православної, тому для мене є дуже важливим, враховуючи те, що я приїхав від святішого отця, бути присутнім у Лаврі, де знаходиться резиденція Київського митрополита Володимира. Я радий, що перебуваю тут, у святому місці, яке є святим не тільки для України, а й далеко за її межами.
Сьогодні мені пригадуються ті часи, коли я перебував у 1988 році у Москві на святкуванні 1000-ліття хрещення Русі, особисто у мене багато зв'язків із Православною церквою і сьогодні я теж роблю паломництво до православної святині. І я дуже задоволений, що сьогодні мене зустрівся з секретарем Священного Синоду.
Чи плануєте Ви зустрічатися з діячами інших релігійних конфесій України?
Ні, серед православних я хотів зустрітися тільки з представниками канонічної Церкви. Також я планую зустрітися з представниками Католицької церкви у її двох традиціях.
Як Вам ззовні бачиться релігійна ситуація в Україні?
Я тут побачив, як після довгого і болючого періоду переслідування життя повертається до Церкви. У ті часи як Православна, так і Католицька церкви отримали своїх мучеників - свідків віри, а церква відроджується завжди із кров'ю мучеників.
Ви вперше приїхали в Україну?
Ні. Перший раз я був тут 25 років тому. Але тоді я не міг відвідати Києво-Печерську лавру. Отже, зараз для мене є великий момент у житті, адже я маю можливість звершити паломництво до цієї видатної християнської святині світового масштабу.
Бесіду вів Сергій Баршай
КОМЕНТАР
ЄПИСКОП ПЕРЕЯСЛАВ-ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ МИТРОФАН:
"ДІАЛОГ ПОТРІБНО ПРОВОДИТИ НА ПРИНЦИПАХ РІВНОПРАВ'Я, ВЗАЄМОПОВАГИ І РЕАЛЬНОЇ ОЦІНКИ СИТУАЦІЇ"
Ми надіємося, що ті добрі наміри, з якими римо-католицькі гості приїхали сьогодні до Лаври, є щирими, і вони допоможуть у вирішенні тих проблем, які існують на сьогодні між нашими церквами. Ми завжди готові до діалогу, але на однакових засадах, на принципах рівноправ'я, взаємоповаги і реальної оцінки тієї ситуації, яка сьогодні існує в релігійному житті України.
Кардинал підтвердив думку про те, що Ватикан визнає законною єдину церкву в Україні - нашу Українську Православну Церкву, через що вони і побажали побувати в Лаврі та зустрітися з Блаженнішим.
Під час бесіди було також обговорено питання положення наших православних віруючих УПЦ у Галичині. Навіть незважаючи на те, що було і втручання самого папи у питання про виділення землі у Львові для будівництва православного храму, проблема залишилася невирішеною до цього часу. Усе лишається так, як і було.
Але сьогодні ми мали можливість побачити, що офіційна точка зору Ватикану в питанні православних розколів є незмінною, хоча як їхні слова будуть узгоджуватися з діями - побачимо в майбутньому. Будь-який діалог - це добре, але, я повторюю, його потрібно проводити на паритетних засадах. |
