26.04.2003. КИЕВ. Чрезвычайный и Полномочный посол Российской Федерации в Украине Владимир Черномырдин поздравил Блаженнейшего Митрополита Владимира со светлым Праздником Святой Пасхи

В поздравлении говорится:
«Ваше Блаженство!
В светлый праздник Святой Пасхи примите самые теплые и искренние поздравления, которые хотел бы адресовать Вам и в Вашем лице всей пастве Украинской Православной Церкви.
Для людей, воспитанных на христианских духовных ценностях, Пасха – это символ жизни, надежды и веры. Сегодня на наших глазах возрождается Украинская Православная Церковь, Предстоятелем которой Вы являетесь уже более десяти лет, способствуя неутомимой подвижнической деятельностью росту авторитета и влияния канонического Православия в Украинском обществе и во всем православном мире.
От всей души желаю Вам, Ваше Блаженство, крепкого здоровья, долгих лет жизни и благополучия. И пусть всегда Вам сопутствует удача в Ваших начинаниях во благо Православной Церкви в Украине и за ее пределами , во благо укрепления отношений добрососедства и сотрудничества между нашими странами и народами.
Христос воскресе!»

26.04.2003. АМЕРИКА. Архиепископ Вашингтонский и Митрополит всея Америки и Канады Герман поздравил Блаженнейшего Митрополита Владимира с праздником Светлого Христова Воскресения

В поздравлении говорится:
«Христос воскрес! Воистину воскрес! Пусть же Христос, который сошел в могилу и попрал смерть, поднимет и нас к триумфу новой и вечной жизни».
С любовью в Воскресшем Христе, Герман архиепископ Вашингтона и Митрополит всей Америки и Канады».

26.04.2003. ХАРКІВ. Голови Обласної державної адміністрації Євген Кушнарьов та Обласної ради Олександр Колеснік поздоровили Митрополита Володимира зі святом Воскресіння Христового

У привітанні говориться: «Ваше Блаженство, Христос Воскрес прийміть наші найщиріші вітання зі святом Воскресіння Христового. У світлий день Великодня зичимо Вам, дорогий Митрополите Володимире, міцного здорповя, довголіття творчих сил та наснаги. Сподіваємося, що наша співпраця в галузі духовного відродження, буде й надалі поширюватись та зміцнюватись. Нехай Ваш багаторічний досвід і життєва мудрість й надалі плідно слугують розвитку нашої держави та Української Православної Церкви».

26.04.2003. КИЇВ.Заступник Голови Верховної Ради України Олександр Зінченко привітав Блаженнішого Митрополита Володимира зі святом Світлого Христового Воскресіння

У привітанні говориться: «Ваше Блаженство! Щиро вітаю Вас з великим і світлим святом Воскресіння Христового! Овіяний віками, сповнений благодатною духовною радістю, Великдень несе в собі глибоку істину – коли Христос вказав нам дорогу до Бога через своє Воскресіння.
Бажаю Вам і Вашим рідним відчути у ці весняні сонячні дні повноту життя, щедроти української землі та родинне тепло. Нехай Господь благословляє Вас і дарує Вам любов, радість, мир та злагоду на довгі літа.
Христос Воскресе!»

26.04.2003. КИЇВ. Голова Дарницької районної державної адміністрації Микола Кирилюк поздоровив Блаженнішого Митрополита Володимира зі святом Христового Воскресіння

В привітанні говориться: «Шановний Блаженніший Володимире! Дорогий Володимире Маркіяновичу!
Від імені депутатів Дарницької районної у місті Києві ради, Дарницької райдержадміністрації та від себе особисто гаряче і сердечно поздоровляю Вас і усіх Ваших духовних осіб зі Світлим Воскресінням Христовим!
Бажаю Вам, вельмишановний Володимире Маркіяновичу, міцного здоровя, найкращих успіхів у Ваших християнських, міжнародних і внутрішніх трудах, благополуччя в особистому житті та великого щастя! Сподіваюсь на нашу спільну діяльність та подальшу співпрацю.
Христос Воскрес! Воістину Воскрес!»