30.04.2003. ПРИДНЕСТРОВСКАЯ МОЛДАВСКАЯ РЕСПУБЛИКА. Президент Республики Игорь Смирнов поздравил Блаженнейшего Митрополита Владимира с праздником Пасхи Христовой

В поздравлении говорится:
«Ваше Блаженство! Владыка Святый! В этот светоносный день Всемерной Радости, прославляя воскресшего тридневно от гроба Христа-жизнодавца и разделяя с Вами всепобеждающее торжество праздника Святой Пасхи, наш православный народ и власть предержащие сердечно приветствуют Вас: «Христос Воскресе!»
Желаю Вашему Высокопреосвященству от Христа Воскресшего доброго здравия, мира, успехов в неустанных архипастырских трудах, изобилия, Благодати Божией в деле служения Святой Церкви и Украине на многая и благая лета».

30.04.2003. КИЇВ. Голова Соціалістичної партії України Олександр Мороз поздоровив Блаженнішого Митрополита України Володимира зі святом Пасхи Христової

В поздоровленні говориться:
“Ваше Блаженство! Радий вітати Вас з радісними для кожного нашого громадянина Великодніми святами. Сердечно зичу Вашому Блаженству міцного здоров’я. Довголіття та успіхів у Вашій самовідданій праці для відродження Православ’я та захисту законних прав благочестивого православного народу України”.

30.04.2003. ДНІПРОПЕТРОВСЬК. Міській голова Іван Куліченко поздоровив Блаженнішого Митрополита Володимира з Великим днем Пасхи Христової

В поздоровленні говориться:
“Ваше Блаженство, шановний Митрополите Володимире! Христос Воскрес! Сердечно вітаю Вас з Великим днем Пасхи!
У ці світлі дні свята бажаю Вам доброго здоров’я, щастя, миру та злагоди, натхнення та Божої Милості у служінні Православній Церкві і народу України”.

30.04.2003. КИЇВ. Міністр Внутрішніх Справ України Юрій Смирнов поздоровив Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнішого Володимира з Великоднем

В поздоровленні говориться:
“Ваше Блаженство, від імені колегії Міністерства Внутрішніх Справ України та мене особисто прийміть щирі сердечні вітання з великим християнським святом — світлим Христовим Воскресінням. Великдень для всіх нас — е символом торжества добра, свідченням щирого прагнення нашого народу до відродження духовних основ свого буття, без чого неможливі подальшій розвиток і процвітання нашої держави. Нехай це радісне свято очистить наші душі, поселить у серця чуйність, і доброту, зміцніть віру в Господа нашого. Із Великодніми передзвонами хай прийдуть до Вас мир, злагода, любов, щирі помисли та благословіння Боже”.

30.04.2003. КИЇВ. Голова партії ХДС, народний депутат України Володимир Стретович поздоровив Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнішого Митрополита Володимира зі святом Воскресіння Христового

В поздоровленні говориться:
“Христос Воскрес! Воістину Воскрес!
В цей світлий день Воскресіння нашого Господа Ісуса Христа прийміть найщиріші вітання від імені всіх членів партії Християнсько-Демократичного Союзу! Тільки духовно оновлена людина може збудувати здорове суспільство зі щасливим майбутнім. І ми віримо, що саме Бог і Церква є джерелом духовності, яке очищує кожного з нас. Нехай Воскреслий Син Божий і надалі благословляє Вас своїми чудесними дарами та завжди дарує Вам Свій життєдайний Дух!”