27.05.2003. КИЇВ. Розпочав роботу Перший Всеукраїнський Місіонерський з’їзд

З’їзд, девізом якого було обрано слова преподобного Сергія Радонезького "Любов’ю і єднанням спасемося", за благословенням Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира проводить Синодальний відділ релігійної освіти, катехизації та місіонерства. В роботі з’їзду приймають участь 170 делегатів з 33 єпархій УПЦ, а також гості з Білорусії та Росії.
З початком роботи православних місіонерів привітали Предстоятель Руської Православної Церви Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Олексій та Предстоятель Української Православної Церкви Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Володимир.
На першому пленарному засіданні були присутніми та привітали учасників митрополит Черновицький і Буковинський Онуфрій, голова Місіонерського відділу РПЦ архієпископ Бєлгородський і Старооскольський Іоанн, голова Синодального відділу по роботі зі Збройними силами та іншими військовими формуваннями архієпископ Львівський і Галицький Августин, голова Синодального відділу по роботі з молоддю єпископ Житомирський і Новоград-Волинський Гурій, голова Держкомрелігій України Віктор Бондаренко, академік Академії Педагогічних наук України Микола Євтух та інші поважні гості.
З доповіддю "Особливості, труднощі та першочергові завдання православної місії в сучасній Україні" виступив голова Синодального відділу релігійної освіти, катехизації та місіонерства єпископ Полтавський і Кременчуцький Филип.
По перерві перед учасниками З’їзду виступили:
митрополит Дніпропетровський і Павлоградський Іріней (Місіонерство в Дніпропетровській єпархії);
протоієрей Віталій Косовський (Місіонерство, його мета й завдання);
єпископ Сумський і Охтирський Іов (Церква і держва: шляхи порозуміння і співпраці);
диякон Андрій Кураєв (Місіонер у церковному житті);
Олександр Дворкін (Тоталітарні секти та православна контрмісія);
протоієрей Георгій Коваленко (Православна місія мовою сучасних технологій);
протоієрей Богдан Огульчанський (Актуальність проблемі підготовки кадрів для місіонерської, катехизаційної та педагогічної роботи Православної Церкви).
Ввечері учасники місіонерського з’їзду мали можливість переглянути місіонерські відеофільми та поспілкуватися між собою.
Завтра робота форуму продовжиться у секціях за наступними напрямками:
1. Місія, прозелітизм, релігійні конфлікти та можливості співпраці в місії (керівник - архієпископ Бєлгородський і Старооскольський Іоанн).
2. Православна місія і проблеми соціального служіння, сім’ї, освіти, культури (керівник - голова Всеукраїнського педагогічного товариства протоієрей Анатолій Затовський).
3. Церква і багатоконфесійна держава. Роль Православ’я в процесі згуртування українського суспільства (керівник - єпископ Сумський і Охтирський Іов).
4. Духовна безпека суспільства і тоталітарні секти (керівник - Віктор Чернишов).
І Всеукраїнський Місіонерський з’їзд має за мету прийняти Концепцію місіонерського служіння Української Православної Церкви.
З’їзд завершить свою роботу 29 травня.

25.05.2003. КИЇВ. З нагоди дня слов’янської писемності і культури у Національній опері відбулася урочиста Академія

Ввечері 24 травня, коли Православна Церква святкує пам’ять святих рівноапостольних братів Кирила і Мефодія, учителів Словенських, а слов’янські народи відзначають День слов’янської писемності і культури, у Національній опері відбулася Урочиста академія з нагоди свята. Організаторами акції виступили Синодальний відділ УПЦ у справах молоді та Спілка православної молоді України. Допомогу у проведенні свята надали Міністр культури України Юрій Богуцький та народний депутат України Андрій Деркач.
Розпочалася урочиста Академія вітальним словом митрополита Черновицького і Буковинського Онуфрія, який від імені Предстоятеля Української Православної Церкви привітав присутніх зі святом, нагадавши, що саме в цей день Блаженніший Митрополит Володимир перебуває на батьківщині святих рівноапостольних братів у грецькому місті Солоніки. Голова Синодального відділу у справах молоді єпископ Житомирський і Новоград-Волинський Гурій виступив з доповіддю про служіння святих Кирила і Мефодія та значення їх трудів для слов’ян.
По завершенні Академії відбувся святковий концерт, під час якого на сцену виходили не тільки відомі та професійні виконавці, а й творча молодь.

24.05.2003. КИЇВ. Свято слов’янської писемності і культури розпочалося Божественною літургією у Києво-Печерській Лаврі та молебнем біля пам’ятника святим

В день святих рівноапостольних Кирила і Мефодія, учителів Словенських, відзначається Свято слов’янської писемності і культури. В цьому році урочистості з нагоди свята організовував Синодальний відділ у справах молоді Української Православної Церкви та Спілка православної молоді України за підтримки Міністра культури України Юрія Богуцького та народного депутата України Андрія Деркача.
Розпочалися урочистості Божественною літургією в Успенському соборі Києво-Печерської Лаври. Богослуження очолив митрополит Черновицький і Буковинський Онуфрій. Йому співслужили 14 архієреїв, серед яких був і ієрарх Американської Православної Церкви митрополит Оттавський і Канадський Серафім.
По завершенні літургії Хресним ходом духовенство і віруючі пройшли до пам’ятника святим рівноапостольним братам, що знаходиться біля входу до Дальніх печер Лаври. Біля пам’ятника було звершено молебень.
Урочиста академія та святковий концерт у Національній опері України розпочнеться о 18.00.
Святі рівноапостольні Кирил і Мефодій були рідними братами, дітьми знатного воєводи — болгарського слов’янина, що жив в Солуні (грецькій Македонії). Брати отримали добру освіту, та мали неабиякі здібності, за що молодшого Костянтина (у монашестві Кирила) навіть називали Філософом.
Кирил і Мефодій багато потрудилися у проповіді серед слов’янських народів, та на прохання моравських князів переклали грецькі богослужбові книги на слов’янську мову, створивши для цього слов’янський алфавіт. Тому їх і називають вчителями Словенськими та рівноапостольними братами.
Богослужбові переклади святих рівноапостольних братів є основою церковно-слов’янської богослужбової мови, якою до сьогодні користуються під час богослуження православні слов’яни у Болгарії, Білорусі, Польщі, Росії, Сербії, Чехії і Словаччині, в Україні та по всьому світові. Тому ми добре розуміємося під час молитви, навіть коли інколи не знаємо рідної мови один одного.

20.05.2003. МОСКВА. В течение месяца всечестные мощи святого апостола Андрея Первозванного будут пребывать в городах России, Беларуси и Украины

25 мая со Святой Горы Афон ковчег со святыми мощами доставят в Санкт-Петербург, где он будет выставлен для молитвенного поклонения верующих до 3 июня. Принесение в Северную столицу честных мощей Андрея Первозванного станет частью официальной программы празднования 300-летия Санкт-Петербурга. 3 июня, после прощания в Александро-Невской Лавре, мощи будут перенесены на теплоход, который доставит их на Валаам. Торжественная встреча святыни состоится 4 июня на берегу Монастырской бухты, откуда крестным ходом они будут принесены в монастырский собор. На следующий день, после Божественной литургии и крестного хода с остановками в скитах Валаамского монастыря, честные останки святого вертолетом будут доставлены в Новгород. 7-9 июня великая православная святыня будет пребывать в столице Белоруссии. В Москву святые мощи апостола Андрея Первозванного прибудут вечером 9 июня, в канун празднования годовщины интронизации Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II. Драгоценный ковчег будет пребывать в Храме Христа Спасителя до 12 июня, после чего будет перевезен в храм московского подворья Свято-Пантелеимонова монастыря на Афоне. 16 июня честные мощи совершат путешествие в Мурманск. До конца месяца перед честными мощами святого всехвального апостола Андрея Первозванного будут молиться также жители Владивостока, Новосибирска, Ростова-на-Дону, Севастополя и Киева.
Во всенародном чествовании христианской святыни также примут участие военные моряки, почитающие святого апостола Андрея своим покровителем. В портах базирования военно-морских флотов планируется совершить богослужения на военных кораблях, а моряки получат возможность поклониться честным мощам святого апостола.

20.05.2003. КИІВ. Інформаційно-видавничий центр УПЦ відзначив 10-річницю з дня свого заснування

Інформаційно-видавничий центр УПЦ було створено в 1993 році для задоволення потреб народу в релігійно-просвітницькій літературі та друкування богослужбових книг, календарів, підручників для духовних шкіл. За роки існування ІВЦ УПЦ було видано десятки найменувань релігійної літератури для дорослих та дітей з різних питань духовного життя. Центр започаткував видання "Православної газети", журналу "Православний вісник", щорічного Православного церковного календаря для богослужбового використання в храмах УПЦ, багатотомного збірника богословських трудів Предстоятеля Української Православної Церкви Блаженнійшого Митрополита Володимира. В 1996 році, напередодні канонізації Митрополита Київського Петра (Могили) було видано відому книгу – "Требник Петра Могили".
Зараз готується до друку кольоровий фотоальбом по історії Києво-Печерської Лаври "І монастир той – подібний небу", в якому зібрано багато унікальних фотографій, які публікуються вперше. Видання готується спільно з Національним Києво-Печерським історико-культурним заповідником. Альбом буде цікавим як для віруючих людей, так і для світської культурної інтелігенції України.
За благословенням Блаженнійшого Митрополита Володимира Інформаційно-видавничий центр почав співпрацю з міжнародними та всеукраїнськими організаціями, що працюють в сфері профілактики ВІЛ-інфекції та допомоги хворим на ВІЛ/СНІД для попередження розповсюдження ВІЛ шляхом зростання інформованості та формування свідомого відношення до питань ВІЛ/СНІДУ. Мета ІВЦ – привернути увагу та об’єднати зусилля віруючих людей, культурної і бізнесової еліти держави, молоді, керівників громадських організацій, телебачення, друкованих та електронних ЗМІ, здатних формувати громадську думку та пропонувати шляхи вирішення даної проблеми.
Деякі , як державні, так і громадські, як релігійні, так і світські структури, протидіючи інфекції, роблять все можливе для збереження життя та здоров’я майбутніх поколінь. У зв’язку з цим, для координації спільної діяльності, ІВЦ уклав угоди про співпрацю з організаціями, які мають певний досвід роботи з профілактики ВІЛ-інфекції. Перша з них – "СНІД фонд СХІД-ЗАХІД (Голова представництва фонду в Україні Георгій Саранков). До цієї угоди приєдналися: Київський Інститут епідеміології та інфекційних хвороб ім. Л. В. Громашевського (головний лікар Інституту Матяш В. І.), "Всеукраїнська мережа людей, які живуть з ВІЛ/СНІД" (голова Координаційної Ради Володимир Жовтяк), Міжнародний Альянс з ВІЛ/СНІД (директор програми в Україні Андрій Клепіков) та Міжнародний фонд "Policy" (радник з питань Репродуктивного Здоров’я/ВІЛ Олег Семерик). Планується підписання угод про співпрацю з іншими зацікавленими організаціями, які працюють в цьому напрямку.
Координати ІВЦ УПЦ: 01015, м. Київ, вул.. Січневого повстання, 25, корп. 39. тел/факс: (044) 290-61-25. Керівник ІВЦ – архімандрит Нікон (Русин).